我系赵晨星教授主持完成的三项国家信息产业部项目通过省科技厅鉴定
作者:管理员 时间:2014-11-10 点击数:
玛钦藏文平台鉴定意见
2007年12月29日,青海省科技厅组织有关专家对青海师范大学和西宁玛钦电子有限公司合作完成的《玛钦藏文平台》项目进行了成果鉴定。与会专家听取了项目汇报,查看了项目文档,质询了相关技术问题,经讨论一致认为:
玛钦藏文平台包括藏文Windows平台:TCWin 1.0、TCWin 2.0以及藏文Linux 4.1平台,字符平台符合国际标准ISO 10646,其核心技术藏文输入法和藏文字库解决了藏文字符、音节、词组的输入,具有较好实用性,平台采用的藏文吾坚白体解决了字符显示乱码和与其它文字混合排版的问题。平台在提高藏文输入速度特别是藏文词组输入及解决藏文与其它文字混排中出现的乱码问题具有创新性。
鉴定委员会一致认为该项目达到国际先进水平,同意通过鉴定。
建议尽快申请专利保护,进一步做好产品化工作。
玛钦藏文字库体系鉴定意见
2007年12月29日,青海省科技厅组织有关专家对青海师范大学和西宁玛钦电子有限公司合作完成的《玛钦藏文字库体系》项目进行了成果鉴定。与会专家听取了项目汇报,查看了项目文档,观看了现场演示,经讨论鉴定委员会一致认为:
玛钦藏文字库体系包括吾坚白体OpenType和TrueType字库、吾坚黑体TrueType字库和吾美长腿TrueType字库,可以在Window和Linux平台中使用,实现了跨平台使用,具有较好的实用性。吾美长腿OpenType字库符合相关国家标准的藏文字符数据库的建设具有创新性。
鉴定委员会一致认为玛钦藏文字库体系达到了国际先进水平,同意通过鉴定。
建议进一步字库的标准化工作。
玛钦藏英汉电子字典鉴定意见
2007年12月29日,青海省科技厅组织有关专家对青海师范大学和西宁玛钦电子有限公司合作完成的《玛钦藏英汉电子词典》项目进行成果鉴定。与会专家听取了项目汇报,查看了相关文档,观看了现场演示并质询了相关技术问题,经讨论一致认为:
玛钦藏英汉电子词典收集的词汇数量较多,藏汉、藏英对应词条间词意确切,翻译质量较好。藏文字符编码符合国家和国际相关标准,软件设计合理,具有较好实用性。
鉴定委员会一致认为该项目达到国内领先水平,同意通过鉴定。
建议进一步做好软件的推广应用工作。